慶應SFC 1999年 総合政策学部 英語 大問2 内容一致解説
[21]Which one of the following statements cannot be made based on information given in this article? Darwin’s...
[21]Which one of the following statements cannot be made based on information given in this article? Darwin’s...
[1]: 1「borne out」 解説: 「borne out」は、「実証された」を意味し、ダーウィンが100年以上前に疑っていた、種が求愛を高める(そして結果として繁殖成功を高める)属性や行動を進化させる傾向があると...
成人であれば誰もが知っているように、潜在的な交配相手への興味は、感覚的手がかりに大きく影響される。艶やかな髪や鋭い目を一瞥することで、突然男性が女性に、あるいは女性が男性に惹かれることがある。挑発的な香りや官能的な触感...
As any adult knows, interest in potential mating partners is heavily influenced by sensory cues. A glimpse of...
As any adult knows, interest in potential mating partners is heavily influenced by sensory cues. A glimpse of...
[21] When the author says “the Human Genome Project will have an impact far beyond the diseases it might help ...
[1]: 2「launch」 解説: 「launch」が正解です。バイオテクノロジー革命を始動させたポール・バーグの作業について言及しています。「turn」や「stifle」は、この文脈でのバイオテクノロジー革命の開始を...
提唱者にも批評家にも同様に、ヒューマンゲノムプロジェクトは、それが助けるかもしれない病気をはるかに超えた影響を持つだろう。ノーベル賞受賞者のポール・バーグは、再組み換えDNAの研究がバイオテクノロジー革命の始まりを助け...
To advocates and critics alike, the Human Genome Project will have an impact far beyond the diseases that it ...
To advocates and critics alike, the Human Genome Project will have an impact far beyond the diseases that it ...
[21] By starting out the article with Kevin Carter’s photograph, the authors are generally concerned with the...
[1]: 3「resulted from」 解説: 「resulted from」は、写真が掲載された背景である、政治的暴力と内戦の混乱がもたらす飢餓を指しています。選択肢1「moved」と2「solved」では、この因...
写真はニューヨーク・タイムズにピューリッツァー賞をもたらした。1994年4月13日のタイムズでは、その年に同紙が獲得した3つのピューリッツァー賞を祝う全面広告が掲載された。タイムズはこの受賞写真を以下のように記述してい...
The photograph above won a Pulitzer Prize for The New York Times. In the April 13, 1994 issue of the Times, t...
The photograph above won a Pulitzer Prize for The New York Times. In the April 13, 1994 issue of the Times, t...
[21] The author uses the title “The Child Prodigy of 1997-98” for this article in order to personify the phen...
[1]:3「understanding」 解説:「understanding」は、1997-98年のエルニーニョが記録的に強かった理由を理解することが我々の知識の挑戦であることを示しています。選択肢1の「interest...
約1年前、赤道太平洋の海面温度が急激に低下し、1997-98年のエルニーニョが終了したことを示した。ある人が「世紀の気候イベント」と呼んだこの現象は、いくつかの指標で過去最強とされる。 なぜこれほど強力だったのかを特...
Just under a year ago, a sharp drop in equatorial Pacific sea surface temperatures indicated the end of the 1...
Just under a year ago, a sharp drop in equatorial Pacific sea surface temperatures indicated the end of the 1...